今天一早小池媽媽還為我們準備了四個飯糰.讓我們可以帶上路吃.
就這樣依依不捨的離開他們後前進往会津若松移動.
今天跟明天的行程都是在山裡移動所以爬坡是免不了的.
沿著國道前進.除了在到路車站休息外就沒有多停了
一直到今天的目的地会津若松的露營區
這邊的露營區很多人
有可能是假日的關係吧
很多家庭跑來這邊露營
帳篷也都比大比豪華的
跟我們一樣寒酸的大概只有一個奇機車旅行的老爹吧
把帳篷搭一搭後就跑去附近的溫泉洗澡
洗完澡吃完飯後就跑回帳篷睡覺囉
我記得日本的翻譯事業是很發達的
也難怪到處都是用假名去拼的外來語
我想好處就是國民可以快速的得到新的知識
但有時候對我們這些外國的遊客就很頭痛
尤其是他們的英翻日都翻不出捲舌的部分
導致有時候念原文他們反而聽不懂
而你光看那一大串假名其實也看不出個所以然
我覺得音義可以同時翻譯真的是很厲害的ㄧ件事
沒有留言:
張貼留言